PHILIPPE
DELEGLISE, REPERES BIOGRAPHIQUES
1952, vit et travaille à Genève
Etudes artistiques à Genève (1971-75) et Düsseldorf (1972-73)
1976: fondation des MESSAGERIES ASSOCIEES avec Cherif et Sylvie Defraoui,
Patricia Plattner, Georg Rehsteiner (travaux
collectifs présentés à la
Biennale de Venise(19769, au Fotoforum de Kassel et à la Biennale de Sao Paulo (1977), à l’Institut d’art
contemporain de Los Angeles (1978) et au Western Front de Vancouver (1979);
programmation d’expositions à la galerie Gaëtan, Carouge (quelque 60 artistes
présentés)
1979: fondation des STUDIOS LOLOS, avec
Patricia Plattner et Aloys Robellaz: atelier collectif et pluri-disciplinaire
(graphisme, cinéma, interventions dans l’espace publique et
l’architecture),Carouge; membre actif jusqu’en 1987.
EXPOSITIONS PERSONNELLES: 2011,
2008 ; Galerie Foex, Genève / 2007 : Urdla, Villeurbanne / 2004: Galerie Foex, Genève / 2000: Hall Palermo, Genève / 1999 : Salle Crosnier, Palais de
l’Athénée, Genève; Galerie Fischlin, Nyon
/1998, 1997, 1996: ACP Viviane
Ehrli Galerie, Zürich / 1994: Swiss
Institute New-York et E. & C. Zilkha Gallery,
Wesleyan University Connecticut,
avec le compositeur Roland Dahinden; Fondation Louis Moret, Martigny /
1989,1987,1983: Galerie Marika Malacorda,
Genève / 1987: Halle Sud, Genève (Prix Placette) / 1981: Ecart, Art
12’81, Bâle /1980: Apartment, Genève /
1977: Galerie Gaëtan, Carouge
COLLECTIVES: 2010 :
Borderlines, Cabinet d’arts
graphiques, Genève / 2009 : Quoi d’autre, Ecole supérieure des
beaux-arts, Le Mans ; MAC09, Genève ; Hypocampe, Urdla,
Villeurbanne ; Amplitudes 09,
av. J Demierre, Musée des Beaux-arts, centre culturel
ABC et bibliothèque de la Ville,
La Chaux-de-Fonds
/ 2008: POËSIMAGE,
URDLA, Centre européen de poésie, Avignon ; ABSTRACTION ETENDUE, Espace de
l’art concret, Mouans-Sartoux; 2007 : EVIDENCE OF MOVEMENT, The Ghetty research Institute, Los Angeles / 2006: EDITION, AUGUST 06, Verein für Originalgraphik, Zürich; AUDIO,
(cur. F. Baudevin), cabinet des estampes, Genève; FONDATION IRENE RAYMOND,
Espace Arlaud, Lausanne / 2005 Let’s Cerebrate!, Villa Bernasconi, Lancy,
festival Science et Cité / 2004: LLP04,
triennale de l’estampe contemporaine,
Musée des beaux-arts de la Ville
du Locle; URDLA, Institut des sciences cognitives
du CNRS, Bron / 2003: GRAVURE AUJOURD’HUI DEMAIN (atelier de gravure de
l’AJAC), Musée des beaux-arts de la
Ville du Locle, IMPRESSION, EXPERIMENTATION II (a.g. AJAC),
Musée Jurassien des Arts, Moutier / 2002: BOOMRANG, hall-Palermo in Kunsthalle
Palazzo, Liestal; MUSIQUE EN VUE, Urdla, Villeurbane; BALSAM, Helmhaus Zürich /
2000: SUISSES EDITES PAR LES EDITIONS DE L’URDLA, Cabinet des Estampes du Canton de Vaud, Musée
Jennisch, Vevey; MONDIALE ECHO’S, Mondriaanhuis, Amersfoort Nedertlan / 1999:
SUISSES A L’URDLA, Urdla centre international de l’estampe, Villeurbane; Verein
für Originalgraphik, Zürich;
Hall-Palermo, Genève/ 1998: 12e SAGA, foire de l’estampe, Urdla, Paris:
IMMERZEIT, Forum konkrete Kunst / Galerie am Fischmarkt, Erfurt D./ 1996:
DERNIERES NOUVELLES DES FONDS MAMCO, Genève; IMMERZEIT, ACP Viviane Ehrli Galerie, Zürich / 1995:
BEYOND ZWITZERLAND, Hong Kong Museum of Art; CHEZ L’UN L’AUTRE, Galerie Anton
Weller, Paris / 1993 : PEINTURE, Art et
Public, Genève / 1992: Caran d’Ache,
Genève, avec K.Donovan, T.Honegger, P.Marie; DE TINGUELY A ARMLEDER, pour un
musée d’art moderne et contemporain, Musée Rath, Genève / 1991: THE GENERAL ART
STRIKE (MAY 1991) AND THE PERPETUUM MOBILE, Ruine Genève et Fri-art Fribourg
(commissaire T. Staub) / 1990: Galerie
Marika Malacorda (avec Ferrand et Weidmann) / 1989: MIROIR 89, Musée de
Carouge, Centre d’art contemporain, Genève / 1986: AUF DEM RÜCKEN DES TIGERS,
Shedhalle, Zürich / 1985: SIX ARTISTES
GENEVOIS, Shedhalle, Zürich; FRI-ART, MADE IN SWITZERLAND, Franklin Furnace,
New York (avec Anüll, Berset, Descloux, Egli, Ferrant) / 1984: GENIUS LOCI,
Genève / 1982: Centre d’art contemporain avec les studios Lolos, Genève;
PROSPEKT ’82 / Genève (avec E. Descloux, P.A. Ferrand, U.Lampart, P.Plattner,
T. Staub), Raum für aktuelle Schweizer Kunst, Rägeboge Zentrum, Lucerne et
Filiale Bâle / 1981: ARTISTES DE GENEVE II, MEDIAS MIXTES, grève des artistes,
Musée Rath, Genève; TEU-GUM SHOW, Centre d’art contemporain, Genève; FRI-ART,
Fribourg / 1980: FLUXUS & CO, Musée Rath, Genève; Biennale des Jeunes,
Paris.
EDITIONS RECENTES: 2011 :
URDLA Villeurbanne, ‘3 figures I-II’, tir. Marc Melzassard; 2007 :
URDLA Villeurbanne, ‘Echos’, série de 14 Burins combinés, tir Vincent
Brunet; URDLA-Villeurbanne, “Houen-Touen IV-VI”, bois, 3 feuilles libres, tir.
Marc Melzassard, AJAC-Moutier, ‘Triade’, aquatintes en couleurs, 6 feuilles
libres, tir. Michèle Dillier 2006: Verein für Originalgraphik-Zürich,
‘Terzett’, aquatintes en couleurs, tir. Michèle Dillier-AJAC, 2 feuilles
libres. / 2005: AJAC-Moutier, ‘Klang’, aquatintes, tir. M. Dillier, suite
d’états; ‘Klang’, portfolio, avec Roland Dahinden et Vincent Barras (1
aquatinte, 1typo, 1CD) / 2004: AJAC-Moutier, “interférences”
aquatintes, tir. Michèle Dillier, portfolio de 8 feuilles / 2002: AJAC-Moutier,
“Impressions”, aquatintes, tir. Michèle
Dillier, portfolio de 6 feuilles. / 2002: URDLA-Villeurbanne, “Houen-Touen
I-III”, bois, 3 feuilles libres, tir. Marc Melzassard / 2001: AJAC-Moutier,
“Tombeau de Chladni”, aquatintes, portfolio de 5 feuilles, tir. Michèle Dillier
/ 1999: URDLA-Villeurbanne, “Polychromies”, bois, portfolio de 6 feuilles, tir.
Marc Melzassard; Verein für Originalgraphik-Zürich, “Ghazal” sérigraphies, portfolio de 4
feuilles, imprimeur et tir. Béa Spiellmann-ZH / 1998: URDLA-Villeurbanne,
“N°36°, burins, portfolio de 7 feuilles, tir. Carlos Moreira / 1996: ACP
Viviane Ehrli Galerie, avec Roland Dahinden, CD.
INTERVENTIONS DANS L’ESPACE PUBLIQUE ET L’ARCHITECTURE:
2008 :
couverture, rural de la
Touvière, Carre d’Aval / 2004: Immeubles CIA, campagne du
Pommier, Gd Saconnex, collaboration avec Barthassat & Menoud / Aménagement
du parvis du collège et école de commerce C.E.C. Nicolas Bouvier, avec les
architectes Franz Graf et Julien Menoud (concours, Fonds cantonal d’art
contemporain) / “Pâtamodlé, l’éducation des plus petits, 1815-1980” scénograpphie, Musée
d’ethnographie, annexe de Conches, Genève / 1998: La Touvière, Carre d’Aval,
Genève, couverture de toit. / 1994: Ilot 13, Genève, coopérative d’habitation
Emphytéhome 13, étude de couleurs pour une façade (arch. Baillif / Loponte /
Schaer / Michelli)/ La
Touvière, Carre
d’Aval, Genève, couverture de toit./ 1993: Usine des Cheneviers III, sculpture
extérieure, étude de couleurs pour les vestiaires, (architectes ASS) / 1992:
Les Studios Lolos: D2, Fondation Chêne-Bourg Thônex, couloirs, fontaine / 1991:
Façades aveugle, rue de la
Puiserande, Genève /
1989: Filet de protection du chantier SI
Arcades du Rhône, Genève / 1986: les Studios Lolos: Auberge de Jeunesse
de Genève, interventions en
collaboration avec les architectes Koessler, Morel et Ruedin / 1982: Les
Studios Lolos: conception et réalisation d’un pavillon au Bois-de-la-Bâtie,
avec Roger Loponte.
COLLABORATIONS AVEC DES MUSICIENS, PERFORMANCES:
2009,
; Amplitudes
09, av. J Demierre, Musée des Beaux-arts,
centre culturel ABC et bibliothèque de la Ville, La Chaux-de-Fonds / 2006,
Roland Dahinden, ‘Ryoanj’ (J. Cage) performance, Cabinet des estampes, Genève /
2005 Istvan Zelenka, performance, @ PTT, Chêne-Bougerie / ÜBER GEWISSHEIT,
opéra de chambre de Julien Pinol, scénographie, Alhambra, Genève 2003 / Silvie
Courvoisier et Jacques Demierre, CD, art cover, Intakt Records, Zürich, 2000 /
Vincent Barras et John Beer, BLACK&WHITE ORATORIO de Robert Lax, La Bâtie, festival de Genève,
poésie sonore,1997 / Roland Dahinden, ACP Viviane Ehrli, Zürich 1996 / Roland
Dahinden, Hildegard Kleeb, COMPOSITION DECOMPOSITION, SWISS INSTITUTE, New-York
et Wesleyan University CT, 1994 / Jacques Demierre, VISIONÄRE SCHWEIZ, 5e Mini
Festival Ton und Bild, Kunstpalast Düsseldorf et la Bâtie, festival de Genève,
poésie sonore, 1992 / Dahinden, Demierre, Ehrnrooth, Jordan, Robellaz, Kleeb,
TRANSFERTS, deux concerts de musique précontrainte, AMR et radio suisse
romande, espace 2, Genève, 1991.
Ecart performance group & guests : CH’80 ‘90
Kunstmuseum, Lucerne ; 1981, DADA RECITAL, Musée d’art et d’histoire,
Genève 1979 ; CLOWN’S WAY (D. HIGGINS) & PIECES FLUXUS, lSalle Patino,
centre d’art contemporain, Genève et Théâtre de Vidy Lausanne, 1977.
COLLECTIONS PUBLIQUES: BCGe
/ Banque du Gotthard / Bibliothèque nationale, Paris / Cabinet des estampes,
Genève / Clinique des Grangettes, Genève / Fonds cantonal d’art contemporain,
Genève / Fonds municipal d’art contemporain, Genève / Kunsthaus, Graphisches
Kabinet, Zürich / Mondriaanhuis, Amersfoort NL / Musée d’art et d’histoire,
Genève / Musée des Beaux-Arts de la
Chaux-de-Fonds (Fondation Hermine Maurer) / UBS / URDLA,
centre international de l’estampe, Villeurbanne.
PRIX ET BOURSES: 2004:
Fondation Irène Reymond / 1999: Fondation pour les arts graphiques en Suisse /
1992: Prix Elisabeth de Stoutz, Classe des Beaux arts, Genève, dessins / 1989:
Lauréat du concours pour une oeuvre monumentale et éphémère, SI Arcades du
Rhône, Genève / 1987: prix culturel des Grands Magasins La Placette, Genève / 1976:
Bourse fédérale des Beaux-Arts.
BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRES: 2010 :
Claude Hubert Tatot in Artistes à Genève, édit L’APAGE/Notari / 2009: Justine Möckli
in Le Dictionnaire carougeois tome IVB, édit. Ville de Carouge / 2008 :
DELEGLISE VIVIFIE L’ABSTRAIT, Philippe Mathonnet, in Le Temps, Genève, 4
novembre / 2007 : ECHOS DU CHAOS, URDLA, Villeurbanne / 2005: AUTOGRAPHIE, Laurent Adert in
FACE, journal d’architecture n° 58, Genève / 2004: DELEGLISE VIBRE POUR LA GRAVURE, Philippe
Mathonnet, in Le Temps, Genève, 22 novembre
/ 2002: PHILIPPE DELEGLISE, Rainer M. Mason in Genava 2002 “Expositions
et accroiossement du cabinet des estampes”; aussi in Musique en vue, éd. URDLA
Villeurbanne / 1999: NOTES SUR L’AUTONOMIE, Genève, cachier de la classe des
Beaux-Arts n° 125, société des Arts de Genève, Genève / AVEC SES GEOMETRIES,
PHILIPPE DELEGLISE INVITE LE SPECTATEUR A PRENDRE SON TEMPS, Philippe Mathonnet,
in Le Temps, Genève, 1er juin / 1998: STRENGE UND INTUITION, Thomas Ribi, in
Neue Zürcher Zeitung, Zürich, 6 août / 1997: VISITE D’ATELIER, Françoise
Nyffenegger, in Kunst Vorschau N° 24, Bern / 1996: PHILIPPE DELEGLISE,
Françoise Nyffenegger, in Voir, magazine des arts n° 121, Genève / 1993:
COMPOSITION DECOMPOSITION, Middeltown CT, édition Swiss Institute et Wesleyan
University / A LA
LECTURE LITTERALE DES OEUVRES, COMMUNEMENT CONSIDEREES COMME
CRITERE DE MODERNITE, J’OPPOSE L’IDEE DE COMPOSITION, in PEINTURE, Milan,
Edition Art Studio / 1991: SENS ET CONTRAINTE, entretien,
in Viva la Musica n° 137, Genève /
SANTA POVERTA, entretien avec Pierre André Ferrand, Galerie Marika Malacorda,
Genève 1991 / 1989: DELEGLISE: PROPRE EN ORDRE, Laurence Chauvy, in Journal de
Genève, Genève, 17 mai / 1987: PHILIPPE DELEGLISE, Genève, Edition Halle Sud (prix Placette) /
ETANT DONNES, Catherine Quéloz, in Halle Sud n° 16, Genève / DELEGLISE OU L’OBSERVATION, Danièle Fischer, in Scène Magazine n° 12, Genève / 1983: PHILIPPE
DELEGLISE, Patrick Weidmann, in Tribune
de Genève, Genève, 1er mars / 1977: PHILIPPE DELEGLISE, Philippe Mathonnet, in
Journal de Genève, Genève, 9 février.